Why is any power saver mode greyed out on One M8?

This is actually pretty simple, and not hard to fix.

Since it’s because the High Performance Mode is enabled, and when that is enabled: any power saver mode is simply disabled. As those two things doesn’t blend really, high performance and power saver.

So, how to fix it?
Simply turn OFF High Performance Mode mode.  And, that’s it.